표 2 유네스코 ｢2003년 협약｣과 한국의 ｢문화재보호법｣ 및 ｢무형문화재법｣의 기본원칙 비교

유네스코 ｢2003년 협약｣ (제2조제1항)	｢문화재보호법｣ (제3조)	｢무형문화재법｣ (제2조 제2항 및 제3조)
세대 간 전승되어 공동체 및 집단이 환경에 대응하고, 자연과 역사와 상호작용하면서 끊임없이 재창조되는 것	원형(原型) - 문화재의 원 형태	전형(典型) - 문화재의 가치를 구성하는 본질적인 특징
		｢무형문화재법｣ 시행령 (제2조 제1항)
		여러 세대에 걸쳐 전승·유지되고 구현되어야 하는 고유한 기법, 형식 및 지식